Saugglocke

[ˈzaʊ̯ɡˌɡlɔkə]

По слогам saug|glo|cke

§ Грамматика

Genitiv

der Saugglocke

Plural

die Saugglocken

§Значения

вакуумный колпак, всасывающий купол

Ein technisches Gerät oder Bauteil, das durch Unterdruck eine Saugwirkung erzeugt.

Техническое устройство, создающее вакуум или всасывающий эффект.

нейтральное терминологическое

Die Saugglocke erzeugt einen stabilen Unterdruck im System.

— Вакуумный колпак создает стабильное разрежение в системе.
Prüfen Sie, ob die Saugglocke fest sitzt.

— Проверьте, плотно ли сидит всасывающий купол.

Синонимы

derSaugnapf·Vakuumheber

всасывающая насадка, колпак

Ein spezieller Aufsatz oder eine Glockenform, die für Vakuumprozesse verwendet wird.

Деталь в форме колокола, используемая для создания вакуума.

нейтральное терминологическое

Der Mechaniker reinigte die Saugglocke vorsichtig.

— Механик осторожно очистил всасывающую насадку.
Eine defekte Saugglocke kann den Prozess stören.

— Неисправный вакуумный колпак может нарушить процесс.

§Сложные слова

Saugglockensystem

система присосок

Saugglockenhalter

держатель для присоски

Glas-Saugglocke

присоска для стекла

Saugglockenmechanismus

механизм присоски

§Однокоренные