Scan — WBuch

скан (результат сканирования документа или медицинский снимок)

Das Ergebnis der Digitalisierung einer Papiervorlage oder eines bildgebenden medizinischen Verfahrens.

Скан (цифровая копия документа или результат медицинского сканирования).

нейтральное

Ich habe den Scan des Vertrages per E-Mail verschickt.

— Я отправил скан договора по электронной почте.
Bitte lade einen lesbaren Scan deines Ausweises hoch.

— Пожалуйста, загрузите читаемый скан вашего удостоверения личности.

Синонимы

проводить сканирование

Das Ergebnis der Digitalisierung einer Papiervorlage oder eines bildgebenden medizinischen Verfahrens.

Скан (цифровая копия документа или результат медицинского сканирования).

терминологическое

Ein hochauflösender Scan zeigt alle Details des Gewebes.

— Снимок высокого разрешения показывает все детали ткани.
Der Scan zeigte keine Auffälligkeiten im Gehirn.

— Снимок (скан) не выявил никаких аномалий в мозге.