Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Scan

[skæn]
§ Грамматика
Genitiv
des Scans
Plural
die Scans
§Значения
сканировать
Ein Dokument oder ein Bild mit einem Scanner digitalisieren.
Оцифровывать документ или изображение с помощью сканера.
нейтральное
  1. Ich muss das Formular schnell scannen.
    — Мне нужно быстро отсканировать форму.
  2. Kannst du die Fotos bitte scannen?
    — Можешь, пожалуйста, отсканировать фотографии?
Синонимы
einlesen·digitalisieren
просматривать, сканировать
Etwas gründlich oder systematisch nach bestimmten Informationen absuchen.
Быстро и внимательно изучать что-либо в поисках информации.
нейтральное
  1. Er scannt die Seite nach Fehlern.
    — Он просматривает страницу на наличие ошибок.
  2. Sie scannte den Text nur flüchtig.
    — Она лишь бегло просмотрела текст.
Синонимы
überfliegen·durchsehen
проводить сканирование
In der Medizin: Ein Organ oder Körperteil mittels bildgebender Verfahren untersuchen.
Проводить медицинское обследование с помощью сканера.
терминологическое
  1. Der Arzt wird den Patienten scannen.
    — Врач проведет сканирование пациента.
  2. Das Gehirn muss genau gescannt werden.
    — Мозг должен быть точно просканирован.
§Сложные слова
Scanner
сканер
Scanvorgang
процесс сканирования
Scanauflösung
разрешение сканирования
Scanbereich
область сканирования
Scanrate
скорость сканирования
§Однокоренные
Scanner
сканер
gescannt
отсканированный
Scannen
сканирование
§Связанные слова
kopieren·speichern·erfassen