Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

ein·leseneinlesen

[ˈaɪnˌleːzn̩]
По слогам ein|le|sen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sicheinlesenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
sich in etw. (Akk.) einlesen A— внимательно ознакомиться с чем-либо (прочитать, чтобы войти в курс дела)
„Ich muss mich erst in die neue Materie einlesen."
etw. einlesen A— что-то ввести/набрать
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
einlesen
Präteritum
las ein
Partizip II
hat eingelesen
§Значения
ознакомиться (с материалом), вникнуть
Sich durch das Lesen von Texten in ein neues Thema oder ein Fachgebiet einarbeiten.
Изучать литературу, чтобы разобраться в новой теме.
нейтральное
  1. Ich muss mich erst in das neue Thema einlesen.
    — Мне нужно сначала ознакомиться с новой темой.
  2. Sie hat sich gründlich in die Materie eingelesen.
    — Она тщательно вникла в суть вопроса.
Синонимы
studieren
Антонимы
ignorieren
считывать (данные), сканировать
Daten oder Informationen mittels eines Lesegeräts in ein System übertragen.
Вводить данные в систему с помощью специального устройства.
терминологическое
☞ Часто в контексте сканеров или технологии RFID.
  1. Der Scanner hat den Barcode erfolgreich eingelesen.
    — Сканер успешно считал штрихкод.
  2. Die Daten werden automatisch eingelesen.
    — Данные считываются автоматически.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lese ein
du liest ein
er/sie/es liest ein
wir lesen ein
ihr lest ein
sie/Sie lesen ein
Präteritum претеритум
ich las ein
du last ein
er/sie/es las ein
wir lasen ein
ihr last ein
sie/Sie lasen ein
Imperativ императив
—
lies (du) ein
—
lesen wir ein
lest (ihr) ein
lesen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lese ein
du lesest ein
er/sie/es lese ein
wir lesen ein
ihr leset ein
sie/Sie lesen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läse ein
du läsest ein
er/sie/es läse ein
wir läsen ein
ihr läset ein
sie/Sie läsen ein
Partizip партицип
einlesend Präsens
eingelesen Perfekt
Infinitiv инфинитив
einlesen
einzulesen
§Однокоренные
lesen
читать
derLeser
читатель
dieLesung
чтение (вслух)
dieLesbarkeit
читабельность, понятность
beiläufig
попутно, мимоходом
§Связанные слова
erfahren·verstehen·wissen

Сообщить об ошибке