Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Schadenbild

[ˈʃadeːnˌbɪlt]
По слогам scha|den|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Schadenbildes
Plural
die Schadenbilder
§Значения
характер пошкоджень
Das spezifische Muster oder die Art und Weise, wie Schäden an einem Objekt oder Material auftreten.
Це конкретний візерунок або спосіб, у який пошкодження виникають на об’єкті чи матеріалі.
терминологическое
  1. Das Schadenbild deutet auf einen Kurzschluss hin.
    — Характер пошкоджень вказує на коротке замикання.
  2. Untersuchungen ergaben ein ungewöhnliches Schadenbild am Motor.
    — Дослідження виявили незвичайні пошкодження двигуна.
зображення пошкоджень, візуалізація пошкоджень
Die visuelle Darstellung oder Dokumentation der entstandenen Schäden.
Візуальне зображення або документування виниклих пошкоджень.
нейтральное
  1. Der Gutachter erstellte ein detailliertes Schadenbild.
    — Експерт склав детальний опис пошкоджень.
  2. Das digitale Schadenbild wurde sofort an die Versicherung gesendet.
    — Цифровий опис пошкоджень негайно було надіслано до страхової компанії.
§Однокоренные
derSchaden
шкода
schaden
шкодити, завдавати шкоди
schädlich
шкідливий, шкідливе
dasBild
зображення, картина
abbilden
зображати, змальовувати

Сообщить об ошибке