Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schadensregulierung

[ˈʃadeːnʁeɡulˌiːʁʊŋ]
По слогам schaden|sre|gu|lie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Schadensregulierung
Plural
§Значения
урегулирование убытков, страховое возмещение
Der Prozess der Ermittlung und Bezahlung eines Schadens durch eine Versicherung.
Процесс оценки и выплаты страхового возмещения при наступлении страхового случая.
терминологическое
  1. Die Schadensregulierung durch die Versicherung dauerte mehrere Wochen.
    — Урегулирование убытков страховой компанией заняло несколько недель.
  2. Ein Experte prüft die Details der Schadensregulierung.
    — Эксперт проверяет детали страхового возмещения.
возмещение ущерба, урегулирование претензий
Die rechtliche oder finanzielle Abwicklung eines entstandenen Schadens zwischen Parteien.
Процедура компенсации нанесенного ущерба между сторонами конфликта.
терминологическое
  1. Die schnelle Schadensregulierung verhinderte einen langen Rechtsstreit.
    — Быстрое возмещение ущерба предотвратило длительный судебный процесс.
  2. Die Parteien einigten sich auf eine außergerichtliche Schadensregulierung.
    — Стороны договорились о внесудебном урегулировании претензий.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова