Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schamfrist

[ˈʃaːmfʁɪst]
По слогам scham|frist
§ Грамматика
Genitiv
der Schamfrist
Plural
die Schamfristen
§Значения
periodo de vergüenza
Ein Zeitraum, innerhalb dessen eine bestimmte Handlung oder ein Verhalten als gesellschaftlich oder moralisch unangebracht gilt.
Un período de tiempo durante el cual una determinada acción o comportamiento se considera social o moralmente inapropiado.
нейтральное
  1. Die Schamfrist für diesen Fehler war sehr kurz.
  2. Nach Ablauf der Schamfrist wurde er öffentlich kritisiert.
Синонимы
tiempo para superar la vergüenza
Die Zeitspanne, die man benötigt, um sich nach einer beschämenden Situation zu erholen oder die Peinlichkeit zu überwinden.
El período de tiempo que se necesita para recuperarse de una situación vergonzosa o para superar la sensación de bochorno.
возвышенное
  1. Er brauchte eine lange Schamfrist, um wieder aufzutauchen.
  2. Ihre Schamfrist war noch nicht vorüber.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке