Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Scharrbild

[ˈʃarˌbɪlt]
По слогам scharr|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Scharrbilds
Plural
die Scharrbilder
§Значения
картина из множества элементов
Eine Darstellung oder ein Bild, das aus einer großen Menge einzelner, oft ungeordneter Elemente besteht.
Изображение, состоящее из множества разрозненных деталей или точек.
нейтральное
  1. Das Scharrbild entstand aus tausenden kleinen Farbpunkten.
    — Картина возникла из тысяч маленьких цветных точек.
  2. Man erkennt das Scharrbild erst aus der Ferne.
    — Общее изображение можно распознать только издалека.
Синонимы
образ толпы, панорама скопления
Ein visuelles Muster, das durch die Bewegung oder Anordnung einer Menschenmenge oder eines Tierrudels entsteht.
Визуальный эффект, создаваемый движением или расположением большой группы людей или животных.
терминологическое
  1. Die Vögel erzeugten ein beeindruckendes Scharrbild am Himmel.
    — Птицы создали впечатляющий образ скопления в небе.
  2. Das Scharrbild der Demonstranten war von oben sichtbar.
    — Панорама толпы демонстрантов была видна сверху.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке