Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Scharrbild

[ˈʃarˌbɪlt]
По слогам scharr|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Scharrbilds
Plural
die Scharrbilder
§Значения
kompozytowy obraz tłumu
Eine Darstellung oder ein Bild, das aus einer großen Menge einzelner, oft ungeordneter Elemente besteht.
Przedstawienie lub obraz, który składa się z dużej liczby pojedynczych, często nieuporządkowanych elementów.
нейтральное
  1. Das Scharrbild entstand aus tausenden kleinen Farbpunkten.
    — Obraz powstał z tysięcy małych kolorowych punktów.
  2. Man erkennt das Scharrbild erst aus der Ferne.
    — Obraz można dostrzec dopiero z daleka.
Синонимы
wzór tłumu, obraz powstały z ruchu tłumu
Ein visuelles Muster, das durch die Bewegung oder Anordnung einer Menschenmenge oder eines Tierrudels entsteht.
Wzór wizualny, który powstaje w wyniku ruchu lub układu tłumu ludzi lub stada zwierząt.
терминологическое
  1. Die Vögel erzeugten ein beeindruckendes Scharrbild am Himmel.
    — Ptaki utworzyły na niebie imponujący wzór.
  2. Das Scharrbild der Demonstranten war von oben sichtbar.
    — Z góry widać było grupę demonstrantów.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке