Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Schaufelrad

[ˈʃaʊ̯fəlˌʁaːt]
По слогам schau|fel|rad
§ Грамматика
Genitiv
des Schaufelrads
Plural
die Schaufelräder
§Значения
лопастное колесо
Ein Rad mit gebogenen Lamellen oder Schaufeln, das zur Verdrängung von Flüssigkeiten oder zur Förderung von Schüttgut dient.
Колесо с изогнутыми лопастями для перемещения жидкости или сыпучих материалов.
нейтральное
  1. Das Schaufelrad der Maschine dreht sich sehr schnell.
    — Лопастное колесо машины вращается очень быстро.
  2. Die Schmutzpartikel wurden durch das Schaufelrad bewegt.
    — Частицы грязи перемещались с помощью лопастного колеса.
Синонимы
Schaufelradantrieb
гребное колесо (судна)
Ein mechanisches Bauteil an Schiffen, das durch die Rotation des Rades den Antrieb ermöglicht.
Механизм на судне, обеспечивающий его движение за счет вращения лопастей.
нейтральное
  1. Das alte Raddampfer-Schiff hat ein großes Schaufelrad.
    — У старого колесного парохода есть большое гребное колесо.
  2. Das Schaufelrad des Bootes schlug gegen das Wasser.
    — Гребное колесо лодки ударялось о воду.
§Сложные слова
Schaufelraddampfer
колесосуе, пароход с гребными колесами
Schaufelradantrieb
гребной привод
Schaufelradschiff
колесосуе, судно с гребными колесами
Schaufelradmechanismus
механизм гребного колеса
Schaufelradmotor
двигатель гребного колеса
§Однокоренные
Schaufel
лопата, ковш
Rad
колесо
schaufeln
черпать, копать лопатой
radförmig
колесообразный
§Связанные слова
Propeller·Schraubenantrieb·Ruder