śmierć pozorna, śmierć kliniczna
Ein Zustand, der dem Tod äußerlich gleicht, bei dem aber lebenswichtige Funktionen noch minimal vorhanden sind.
Stan zewnętrznie przypominający śmierć, przy czym kluczowe funkcje życiowe są nadal w minimalnym stopniu obecne.
-
Der Patient erlebte einen Scheintod nach dem Unfall.— Pacjent doznał stanu pozornej śmierci po wypadku.
-
Wissenschaftler untersuchen die Prozesse während eines Scheintodes.— Naukowcy badają procesy zachodzące podczas stanu pozornej śmierci.
-
Er berichtete von seltsamen Eindrücken während seines Scheintodes.— Opowiadał o dziwnych wrażeniach podczas swojej śmierci klinicznej.