Schichtwechsel

[ˈʃɪçtˌvɛksəl]

По слогам schicht|wech|sel

§ Грамматика

Genitiv

des Schichtwechsels

Plural

die Schichtwechsel

§Значения

смена (персонала), пересменка

Der Zeitpunkt oder Vorgang, an dem eine Arbeitsgruppe die Arbeit an eine andere übergibt.

Момент передачи рабочих обязанностей от одной смены к другой.

нейтральное

Der Schichtwechsel erfolgt pünktlich um sechs Uhr.

— Пересменка происходит вовремя в шесть часов.
Während des Schichtwechsels gab es ein Problem.

— Во время смены возникла проблема.

Синонимы

Schichtablösung·Personalwechsel

смена графика, переход на другой график

Ein Wechsel zwischen verschiedenen Arbeitszeiten oder Schichtmodellen.

Изменение системы или режима сменной работы.

нейтральное

Ein Schichtwechsel im Arbeitsplan ist für mich schwierig.

— Смена графика работы для меня затруднительна.
Die Firma plant einen Schichtwechsel von zwei auf drei Schichten.

— Фирма планирует переход с двухсменного на трехсменный режим.

§Сложные слова

Schichtwechselzeit

время смены смены

Schichtwechselzeitpunkt

момент смены смены

Schichtwechselprozess

процесс смены смены

Schichtwechselordnung

регламент смены смены

§Однокоренные