Schietbüdel

[ˈʃiːtˌbyːdəl]

По слогам schiet|bü|del

§ Грамматика

Genitiv

des Schietbüdels

Plural

die Schietbüdel

§Значения

пакет для отходов, мешок для экскрементов

Ein Beutel oder eine Tasche, die für den Transport von Exkrementen oder Abfall verwendet wird.

Мешок или сумка, предназначенная для сбора нечистот.

разговорное DE·N

Vergiss den Schietbüdel für den Hund nicht.

— Не забудь пакет для собаки.
Er stopfte den Müll in einen alten Schietbüdel.

— Он запихнул мусор в старый мешок.

Синонимы

негодяй, ничтожество, дурак

Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die man als unbedeutend oder lächerlich empfindet.

Оскорбительное обращение к человеку, которого считают никчемным.

разговорное DE·N

☞ Используется как северногерманское ругательство.

Was willst du denn, du kleiner Schietbüdel?

— Что тебе нужно, ты, мелкий негодяй?
Der alte Schietbüdel hat schon wieder gelogen.

— Этот старый дурак снова солгал.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова