Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schietbüdel

[ˈʃiːtˌbyːdəl]
По слогам schiet||del
§ Грамматика
Genitiv
des Schietbüdels
Plural
die Schietbüdel
§Значения
пакет для екскрементів, пакет для сміття
Ein Beutel oder eine Tasche, die für den Transport von Exkrementen oder Abfall verwendet wird.
Мішок або сумка, яка використовується для транспортування екскрементів чи сміття.
разговорное DE·N
☞ Часто вживається зневажливо або жартівливо.
  1. Vergiss den Schietbüdel für den Hund nicht.
    — Не забудь про сумку для сміття для собаки.
  2. Er stopfte den Müll in einen alten Schietbüdel.
    — Він засунув сміття в стару сумку для сміття.
Синонимы
негідник, дурень, нікчема
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die man als unbedeutend oder lächerlich empfindet.
Принизлива назва для людини, яку вважають незначною або смішною.
разговорное DE·N
☞ Північнонімецький варіант лайливих слів.
  1. Was willst du denn, du kleiner Schietbüdel?
    — Чого ти хочеш, малий негіднику?
  2. Der alte Schietbüdel hat schon wieder gelogen.
    — Цей старий брехун знову збрехав.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке