Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schiffsblockade

[ˈʃɪfsblɔkaːdə]
По слогам schiffs|blo|ka|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schiffsblockade
Plural
die Schiffsblockaden
§Значения
морская блокада
Die gezielte Behinderung oder Sperrung des Schiffsverkehrs in einem bestimmten Gebiet durch Kriegsschiffe.
Военное ограничение судоходства в определенной зоне.
нейтральное
  1. Die Schiffsblockade verhinderte die Versorgung der Stadt.
    — Морская блокада препятствовала снабжению города.
  2. Die Flotte errichtete eine strikte Schiffsblockade.
    — Флот установил строгую морскую блокаду.
Синонимы
Seeblockade·Seesperre
блокада судоходства
Eine allgemeine Blockade von Handelswegen auf dem Seeweg.
Прекращение морских торговых путей.
нейтральное
  1. Eine Schiffsblockade kann die Weltwirtschaft massiv beeinflussen.
    — Блокада судоходства может оказать огромное влияние на мировую экономику.
  2. Wegen der Schiffsblockade blieben die Häfen leer.
    — Из-за блокады судоходства порты пустовали.
§Сложные слова
Schiffsblockadeaufhebung
снятие морской блокады
Schiffsblockadestellung
позиция для морской блокады
Schiffsblockademaßnahme
мера по морской блокаде
§Однокоренные
Schiff
корабль
blockieren
блокировать
Blockade
блокада
blockiert
заблокированный
§Связанные слова
Seeschlacht·Handelssperre·Flotte

Сообщить об ошибке