Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schiffsblockade

[ˈʃɪfsblɔkaːdə]
По слогам schiffs|blo|cka|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schiffsblockade
Plural
die Schiffsblockaden
§Значения
морська блокада
Die gezielte Behinderung oder Sperrung des Schiffsverkehrs in einem bestimmten Gebiet durch Kriegsschiffe.
Цілеспрямоване перешкоджання або блокування судноплавству в певній зоні військовими кораблями.
нейтральное
  1. Die Schiffsblockade verhinderte die Versorgung der Stadt.
    — Морська блокада завадила постачанню товарів до міста.
  2. Die Flotte errichtete eine strikte Schiffsblockade.
    — Флот встановив сувору морську блокаду.
Синонимы
dieSeeblockade
блокада судноплавства
Eine allgemeine Blockade von Handelswegen auf dem Seeweg.
Загальна блокада торговельних шляхів морем.
нейтральное
  1. Eine Schiffsblockade kann die Weltwirtschaft massiv beeinflussen.
    — Морська блокада може суттєво вплинути на світову економіку.
  2. Wegen der Schiffsblockade blieben die Häfen leer.
    — Через морську блокаду порти залишалися порожніми.
§Однокоренные
dasSchiff
корабель
blockieren
блокувати, перешкоджати
dieBlockade
блокада, перешкода
blockiert
заблоковано, перешкоджено
§Связанные слова
dieSeeschlacht·dieFlotte

Сообщить об ошибке