Schiffsbrücke

[ˈʃɪfsˌbrʏkə]

По слогам schiffs|brü|cke

§ Грамматика

Genitiv

der Schiffsbrücke

Plural

die Schiffsbrücken

§Значения

köprü, geçit

Ein erhöhter Gang oder eine Plattform auf einem Schiff, die den Zugang zu den Steuerständen ermöglicht.

Gemide, kumanda istasyonlarına erişimi sağlayan yükseltilmiş bir merdiven veya platform.

нейтральное

Die Matrosen überqueren die Schiffsbrücke zum Deck.

— Denizciler, geminin köprüsünden güverteye geçiyorlar.
Die Schiffsbrücke war bei dem Sturm sehr rutschig.

— Fırtına sırasında geminin güvertesi oldukça kaygandı.

Синонимы

köprü, dümen

Der zentrale Steuerstand oder das Kontrollzentrum eines Schiffes.

Bir geminin merkezi kumanda istasyonu veya kontrol merkezi.

нейтральное

Der Kapitän steht auf der Schiffsbrücke und beobachtet das Meer.

— Kaptan, geminin köprüsünde duruyor ve denizi izliyor.
Alle wichtigen Instrumente befinden sich auf der Schiffsbrücke.

— Tüm önemli aletler geminin köprüsünde bulunmaktadır.

§Однокоренные

§Связанные слова