Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schiffsbrücke

[ˈʃɪfsˌbrʏkə]
По слогам schiffs|brü|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Schiffsbrücke
Plural
die Schiffsbrücken
§Значения
місток, перехід
Ein erhöhter Gang oder eine Plattform auf einem Schiff, die den Zugang zu den Steuerständen ermöglicht.
Підвищена платформа або поміст на кораблі, який дає можливість доступу до постів керування.
нейтральное
  1. Die Matrosen überqueren die Schiffsbrücke zum Deck.
    — Моряки переходять через місток на палубу.
  2. Die Schiffsbrücke war bei dem Sturm sehr rutschig.
    — Місток на кораблі під час шторму був дуже слизьким.
Синонимы
dieGangway·derLandgang
місток, кермо
Der zentrale Steuerstand oder das Kontrollzentrum eines Schiffes.
Центральний пост керування або центр контролю на кораблі.
нейтральное
  1. Der Kapitän steht auf der Schiffsbrücke und beobachtet das Meer.
    — Капітан стоїть на містку корабля та спостерігає за морем.
  2. Alle wichtigen Instrumente befinden sich auf der Schiffsbrücke.
    — Усі важливі прилади знаходяться на капітанському містку.
§Однокоренные
dasSchiff
корабель
dieBrücke
міст
schiffen
пливти, перевозити
brücken
з’єднувати, мостити
§Связанные слова
dieAnlegestelle·dasBoarding·dieDeck

Сообщить об ошибке