Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schildbuckel

[ˈʃɪltˌbʊkəl]
По слогам schild|buck|el
§ Грамматика
Genitiv
des Schildbuckels
Plural
die Schildbuckel
§Значения
carapace hump
Eine ausgeprägte, nach hinten gewölbte Rückenform bei bestimmten Tieren, insbesondere bei Schildkröten.
The prominent, curved part of a turtle's shell.
нейтральное
☞ Zoological term.
  1. Der Schildbuckel der Schildkröte ist sehr glatt.
    — The turtle's carapace hump is very smooth.
  2. Man kann den Schildbuckel bei dieser Art deutlich sehen.
    — One can clearly see the carapace hump in this species.
Синонимы
dieKyphose·derBuckel
humpback, dorsal hump
Eine anatomische Wölbung am Rücken, die bei Menschen als körperliche Fehlbildung bezeichnet wird.
A protrusion in the spinal area.
терминологическое
  1. Der Patient leidet unter einem ausgeprägten Schildbuckel.
    — The patient suffers from a pronounced dorsal hump.
  2. Die Untersuchung zeigte einen leichten Schildbuckel am Rücken.
    — The examination showed a slight hump on the back.
§Сложные слова
Schildbuckelbildung
formation of a hump
Schildbuckelverkrümmung
hump-shaped curvature
§Однокоренные
dasSchild
shield
derBuckel
hump
buckelig
humpbacked
§Связанные слова
Rückenschaden·dieWirbelsäule·Haltungsschaden

Сообщить об ошибке