Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schilfmatte

[ˈʃɪlfˌmatə]
По слогам schilf|mat|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schilfmatte
Plural
die Schilfmatten
§Значения
циновка из тростника
Eine Matte, die aus getrocknetem Schilf oder ähnlichen Pflanzenfasern geflochten ist.
Плетёное изделие из высушенного тростника.
нейтральное
  1. Wir legten eine Schilfmatte auf den Balkon.
    — Мы положили циновку из тростника на балкон.
  2. Die alte Schilfmatte war am Rand etwas zerfetzt.
    — Старая тростниковая циновка была немного порвана по краям.
Синонимы
Rohrmatte·Bambusmatte
заросли тростника
Eine dichte Schicht oder ein Teppich aus lebendem Schilf in einem Gewässer.
Плотный слой или ковер из живого тростника в воде.
нейтральное
  1. Der Vogel versteckte sich unter der Schilfmatte am Ufer.
    — Птица спряталась под зарослями тростника у берега.
  2. Die Schilfmatte im See schützte die kleinen Fische.
    — Заросли тростника в озере защищали маленьких рыб.
§Сложные слова
Schilfmatten
тростниковые циновки
Garten-Schilfmatte
садовая тростниковая циновка
Schilfmattenrollen
рулоны тростниковых циновок
Sichtschutz-Schilfmatte
тростниковая ширма
§Однокоренные
Schilf
тростник
Matte
циновка, мат
mattenartig
подобный циновке
§Связанные слова
Rohr·derSichtschutz·Geflecht

Сообщить об ошибке