Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schlachtaufstellung

[ˈʃlaktˌaʊ̯fˌʃtɛlʊŋ]
По слогам schlach|tauf|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Schlachtaufstellung
Plural
die Schlachtaufstellungen
§Значения
боевой порядок, расстановка войск
Die Anordnung der Truppen oder Einheiten vor Beginn einer militärischen Schlacht.
Расположение войск или подразделений перед началом сражения.
нейтральное
  1. Der General prüfte die Schlachtaufstellung der Kavallerie.
    — Генерал проверил боевой порядок кавалерии.
  2. Eine ungünstige Schlachtaufstellung führte zur Niederlage.
    — Неудачная расстановка войск привела к поражению.
Синонимы
Truppenordnung·dieFormation
состав участников, расстановка сил
Eine metaphorische Aufstellung von Personen oder Dingen, die in einem Wettbewerb oder Konflikt gegeneinander antreten.
Перечень участников или сил, вступающих в соревнование или противостояние.
нейтральное
  1. Die Schlachtaufstellung der neuen Wahlkampfparteien ist beeindruckend.
    — Состав участников новых предвыборных партий впечатляет.
  2. Wir müssen die Schlachtaufstellung für das nächste Turnier planen.
    — Мы должны спланировать состав участников для следующего турнира.
§Идиомы
§Сложные слова
Militärschlachtaufstellung
военное построение
Schlachtaufstellungskrieg
война позиций/построений
Schlachtaufstellungskarte
карта боевого расположения
Schlachtaufstellungskonzept
концепция боевого построения
§Однокоренные
dieSchlacht
битва
aufstellen
устанавливать, выставлять
dieStellung
позиция, положение
aufgestellt
расставленный
§Связанные слова
dieStrategie·dieTaktik·Truppenbewegung

Сообщить об ошибке