Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
das

Aufstellen

[ˈaʊ̯fˌʃtɛlən]
По слогам auf|stel|len
§ Грамматика
Genitiv
des Aufstellens
Plural
§Значения
установка, возведение
Der Vorgang des Errichtens oder Platzierens von Gegenständen in einer vertikalen Position.
Процесс установки или размещения предметов в вертикальном положении.
нейтральное
  1. Das Aufstellen des Zeltes dauerte eine Stunde.
    — Установка палатки заняла час.
  2. Das Aufstellen der neuen Maschinen ist geplant.
    — Установка новых машин запланирована.
Синонимы
errichten·formulieren
составление, формулирование
Das Formulieren oder Erstellen von Regeln, Theorien oder Plänen.
Процесс формулирования или создания правил, теорий или планов.
нейтральное
  1. Das Aufstellen neuer Regeln ist notwendig.
    — Установление новых правил необходимо.
  2. Das Aufstellen einer Hypothese erfordert Logik.
    — Формулирование гипотезы требует логики.
Синонимы
einreichen
выдвижение (кандидата)
Die Nominierung oder Auswahl einer Person für ein Amt oder eine Liste.
Процесс выдвижения или выбора человека на должность или в список.
нейтральное
  1. Das Aufstellen von Kandidaten ist wichtig.
    — Выдвижение кандидатов имеет важное значение.
§Идиомы
§Сложные слова
Aufstellungsversammlung
учредительное собрание
Aufstellungsfrist
срок подачи заявок
Aufstellungsplan
план расстановки
Aufstellungsbeschluss
решение об учреждении
§Однокоренные
aufstellen
устанавливать, выдвигать
gestellt
выставленный, установленный
stellen
ставить
Bestellung
заказ, назначение
§Связанные слова
Anordnung·Konstruktion·Etablierung