Schlamm-Masse

[ˈʃlamˌmasə]

По слогам schlamm|mas|se

§ Грамматика

Genitiv

der Schlamm-Masse

Plural

die Schlamm-Massen

§Значения

mass of mud

Eine große Menge an Schlamm oder einer ähnlichen, zähflüssigen Substanz.

A large amount of mud or a similar viscous substance.

нейтральное

Nach dem Regen lag eine dicke Schlammmasse auf der Straße.

— After the rain, there was a thick mass of mud on the road.
Die Reifen blieben in der Schlammmasse stecken.

— The tires got stuck in the mass of mud.

Синонимы

muddle, jumble

Eine ungeordnete, unstrukturierte Ansammlung von Dingen oder Ideen (metaphorisch).

An unstructured mixture of things or ideas.

разговорное

☞ Often used metaphorically.

Sein Bericht war nur eine unverständliche Schlammmasse aus Worten.

— His report was just an incomprehensible jumble of words.
In seinem Kopf herrschte eine einzige Schlammmasse.

— There was a complete muddle in his head.

§Сложные слова

Flüssigschlammmasse

liquid mud mass

Schlammmassebildung

formation of mud mass

§Однокоренные

§Связанные слова