sloppiness, negligence
Nachlässige, unordentliche oder unsorgfältige Arbeitsweise oder Lebensführung.
Careless or untidy way of working.
-
Diese Schlamperei bei der Buchhaltung ist inakzeptabel.— This sloppiness in the bookkeeping is unacceptable.
-
Wegen seiner ständigen Schlamperei verlor er den Job.— He lost his job because of his constant negligence.