Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Schleifstrich

[ˈʃlaɪ̯fˌʃtʁɪç]
По слогам schleif|strich
§ Грамматика
Genitiv
des Schleifstrichs
Plural
die Schleifstriche
§Значения
grinding mark, scratch
Ein kurzer, oft unregelmäßiger Strich, der durch eine schleifende oder kratzende Bewegung entsteht.
A short mark left by a grinding tool or friction.
нейтральное
  1. Auf der Oberfläche ist ein feiner Schleifstrich zu sehen.
    — A fine grinding mark can be seen on the surface.
  2. Die Maschine hinterließ einen unschönen Schleifstrich auf dem Metall.
    — The machine left an unsightly scratch on the metal.
Синонимы
grinding-style stroke
Ein grafisches Element oder eine Markierung, die eine schleifende Form imitiert.
A graphic stroke that mimics a grinding mark.
терминологическое
  1. Der Künstler setzte einen gezielten Schleifstrich in die Zeichnung.
    — The artist placed a deliberate grinding-style stroke in the drawing.
§Идиомы
§Сложные слова
Schleifstrichsetzung
drawing of a line
Feinschleifstrich
fine stroke
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке