Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schlepplift

[ˈʃlɛpˌlɪft]
По слогам schlepp|lift
§ Грамматика
Genitiv
des Schlepplifts
Plural
die Schlepplifts
§Значения
drag lift, dragging hoist
Ein mechanisches Hebezeug, das Lasten durch Ziehen oder Schleppen bewegt.
A mechanical device that moves loads by dragging or pulling.
нейтральное
  1. Der Schlepplift bewegt die schweren Kisten langsam nach oben.
    — The drag lift slowly moves the heavy crates upwards.
  2. Die Wartung des Schlepplifts erfolgt alle sechs Monate.
    — Maintenance of the drag hoist is carried out every six months.
Синонимы
Schleppmechanismus
surface lift, T-bar lift
Ein spezieller Lift in Skigebieten, der Personen auf den Berg befördert.
A ski lift that pulls skiers up a slope using a bar or rope.
нейтральное
  1. An diesem Hang gibt es nur einen alten Schlepplift.
    — There is only an old surface lift on this slope.
  2. Die Skifahrer warten geduldig am Schlepplift.
    — The skiers are waiting patiently at the T-bar lift.
§Сложные слова
Schleppliftanlage
drag lift system
Schleppliftmechanismus
drag lift mechanism
Schleppliftbetrieb
drag lift operation
§Однокоренные
§Связанные слова
dasFörderband·derAufzug·Transportvorrichtung

Сообщить об ошибке