Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schleuser

[ˈʃloɪ̯zɐ]
По слогам schleu|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Schleusers
Plural
die Schleuser
§Значения
lock operator, lock pilot
Eine Person, die Schiffe durch eine Schleusenanlage leitet.
A person who guides ships through a lock system.
нейтральное
  1. Der Schleuser gab das Signal für die Passage.
    — The lock operator gave the signal for the passage.
  2. Er arbeitet seit Jahren als Schleuser am Kanal.
    — He has been working as a lock pilot on the canal for years.
smuggler
Eine Person, die Menschen illegal über eine Grenze bringt.
A person engaged in the illegal transport of people across borders.
нейтральное
  1. Die Polizei nahm den Schleuser fest.
    — The police arrested the smuggler.
  2. Die Gruppe wurde von einem Schleuser über die Grenze gebracht.
    — The group was taken across the border by a smuggler.
Синонимы
§Сложные слова
Menschenschleuser
human smuggler
Drogenschleuser
drug smuggler
Waffenschleuser
arms smuggler
Schleuserwesen
smuggling activities
§Однокоренные
§Связанные слова
derSchmuggel·Grenzüberschreitung·dieKriminalität

Сообщить об ошибке