Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schleuserin

[ˈʃloɪ̯zəʁɪn]
По слогам schleu|se|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Schleuserin
Plural
die Schleuserinnen
§Значения
guarda de esclusa
Eine Frau, die in einer Schleuse arbeitet und den Schiffsverkehr regelt.
Una mujer que trabaja en una esclusa y regula el tráfico de barcos.
нейтральное
  1. Die Schleuserin öffnete vorsichtig die Tore der Schleuse.
  2. Als erfahrene Schleuserin kennt sie alle Abläufe am Fluss.
Синонимы
contrabandista (mujer)
Eine Frau, die illegale Einwanderung oder Schmuggel durch Grenzübergänge ermöglicht.
Una mujer que facilita la inmigración ilegal o el contrabando a través de los pasos fronterizos.
нейтральное
  1. Die Polizei nahm eine mutmaßliche Schleuserin fest.
  2. Sie wurde als Schleuserin für illegale Grenzübertritte gesucht.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке