Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schliere

[ˈʃliːʁə]
По слогам schlie|re
§ Грамматика
Genitiv
der Schliere
Plural
die Schlieren
§Значения
film, powłoka, smuga
Ein dünner, oft transparenter Film oder Schleier auf einer Oberfläche.
Cienka, często przezroczysta warstwa lub osłonka na powierzchni.
нейтральное
  1. Eine fettige Schliere bedeckte die Glasoberfläche.
    — Tłusta smuga pokrywała powierzchnię szkła.
  2. Man konnte eine leichte Schliere auf dem Spiegel sehen.
    — Na lustrze można było zauważyć lekką smugę.
Синонимы
derStreifen·dieSpur·derSchleier
mgła, opar, zasłona
Ein feiner Nebel oder ein Dunstschleier in der Luft.
Delikatna mgiełka lub opar w powietrzu.
возвышенное
  1. Eine graue Schliere lag über dem fernen Tal.
    — Nad odległą doliną unosiła się szara mgła.
  2. Der Horizont war von einer Schliere aus Dunst bedeckt.
    — Horyzont był przykryty smugą mgły.
§Идиомы
§Однокоренные
schlierig
pokreślony smugami, zabrudzony
§Связанные слова
derSchleier·dieSpur·derStreifen

Сообщить об ошибке