Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schlumpe

[ˈʃlʊmpə]
По слогам schlum|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Schlumpe
Plural
die Schlumpen
§Значения
slacker, loafer
Eine Person, die sehr träge, faul oder unmotiviert ist.
A person who is lazy and lacks motivation.
разговорное
☞ Derogatory.
  1. Er ist so eine Schlumpe, dass er den ganzen Tag nur liegt.
    — He is such a slacker that he just lies around all day.
  2. Hör auf, eine Schlumpe zu sein, und fang endlich an zu arbeiten!
    — Stop being a loafer and finally start working!
Синонимы
sluggishness, lethargy
Ein Zustand von extremer Mattigkeit oder körperlicher Schwäche.
A state of physical or mental lethargy.
разговорное
  1. Nach der Krankheit fühlte sie eine tiefe Schlumpe in sich.
    — After the illness, she felt a deep lethargy within her.
§Идиомы
§Сложные слова
Mittagsschlumpe
afternoon nap
Schlumpehalten
slumbering
§Однокоренные
§Связанные слова
derSchlaf·Dösen·dieRuhe

Сообщить об ошибке