Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schlupfbude

[ˈʃlʊp͡fbʊdə]
По слогам schlupf|bu|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schlupfbude
Plural
die Schlupfbuden
§Значения
küçük tezgah, seyyar satış yeri
Ein kleiner, provisorischer oder sehr einfacher Verkaufsstand oder Standplatz.
Küçük, geçici veya çok basit bir satış tezgahı ya da standı.
разговорное
  1. An der Ecke steht nur eine kleine Schlupfbude.
    — Köşede sadece küçük bir kulübe var.
  2. Er verkauft Zeitungen aus seiner Schlupfbude.
    — Gizli saklandığı yerden gazeteler satıyor.
Синонимы
dieBude·dieHütte
baraka, kulübe, geçici sığınak
Ein kleiner, unbedeutender oder unordentlicher Ort oder ein improvisierter Unterschlupf.
Küçük, önemsiz veya dağınık bir yer ya da geçici olarak yapılmış bir sığınak.
разговорное
  1. Das ist doch keine Wohnung, sondern eine Schlupfbude.
    — Bu bir daire değil, sadece derme çatma bir baraka.
  2. Er lebt in einer winzigen Schlupfbude am Waldrand.
    — O, ormanın kenarındaki minik bir kulübede yaşıyor.
§Однокоренные
schlüpfen
içine kaymak
dieBude
küçük dükkan, tezgah, büfe
schlupffähig
geçebilir, sızabilir
§Связанные слова
derUnterstand·dieBehausung·dieNotunterkunft

Сообщить об ошибке