Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlusserklärung

[ˈʃlʊsʔeɐ̯ˌklɛːʁʊŋ]
По слогам schluss|er|klä|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Schlusserklärung
Plural
die Schlusserklärungen
§Значения
заключительное заявление
Eine abschließende Aussage oder Feststellung, die ein Gespräch, eine Rede oder eine Argumentation beendet.
Заявление, завершающее речь или дискуссию.
нейтральное
  1. Seine Schlusserklärung war kurz und sehr prägnant.
    — Его заключительное заявление было кратким и очень точным.
  2. Nach der Schlusserklärung verließ der Redner die Bühne.
    — После заключительного заявления оратор покинул сцену.
Синонимы
dasFazit·dasResümee
заключительная декларация
Eine formelle oder rechtliche Erklärung, die am Ende eines Verfahrens oder eines Dokuments steht.
Официальное заявление в конце документа или процесса.
официальное
  1. Die Schlusserklärung des Vertrages muss unterschrieben werden.
    — Заключительная декларация договора должна быть подписана.
  2. In der Schlusserklärung wurden die neuen Bedingungen festgelegt.
    — В заключительной декларации были установлены новые условия.
§Однокоренные
schließen
закрывать, завершать
dieErklärung
объявление, заявление
derSchluss
конец, завершение
erklären
объяснять, заявлять
§Связанные слова
derAbschluss·dasSchlusswort·dieZusammenfassung

Сообщить об ошибке