Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlusserklärung

[ˈʃlʊsʔeɐ̯ˌklɛːʁʊŋ]
По слогам schluss|er|klä|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Schlusserklärung
Plural
die Schlusserklärungen
§Значения
заключна заява
Eine abschließende Aussage oder Feststellung, die ein Gespräch, eine Rede oder eine Argumentation beendet.
Заключна фраза або твердження, яке завершує розмову, промову чи аргументацію.
нейтральное
  1. Seine Schlusserklärung war kurz und sehr prägnant.
    — Його заключна заява була короткою та дуже ємною.
  2. Nach der Schlusserklärung verließ der Redner die Bühne.
    — Після заключної заяви промовець зійшов зі сцени.
Синонимы
dasFazit·dasResümee
заключна декларація
Eine formelle oder rechtliche Erklärung, die am Ende eines Verfahrens oder eines Dokuments steht.
Формальна або юридична заява, яка розміщується наприкінці процедури або документа.
официальное
  1. Die Schlusserklärung des Vertrages muss unterschrieben werden.
    — Заключну частину договору необхідно підписати.
  2. In der Schlusserklärung wurden die neuen Bedingungen festgelegt.
    — У підсумковій заяві було визначено нові умови.
§Однокоренные
schließen
закрити
dieErklärung
пояснення, роз’яснення
erklären
пояснити
§Связанные слова
derAbschluss·dasSchlusswort·dieZusammenfassung

Сообщить об ошибке