Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schläferin

[ˈʃlɛːfəʁɪn]
По слогам schlä|fe|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Schläferin
Plural
die Schläferinnen
§Значения
sleeper (female)
Eine weibliche Person, die schläft.
A female person who is sleeping.
нейтральное
  1. Die kleine Schläferin ruht in ihrem Bett.
    — The little sleeper is resting in her bed.
  2. Man hörte nur das leise Atmen der Schläferin.
    — One could only hear the soft breathing of the sleeper.
slumberer (female)
Eine Frau, die in einem bestimmten Kontext (z. B. in der Literatur oder im übertragenen Sinne) passiv oder unbewusst bleibt.
A woman in a state of passivity or lack of awareness.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Sie blieb eine Schläferin in der Geschichte der Revolution.
    — She remained a slumberer in the history of the revolution.
§Идиомы
§Однокоренные
schlafen
to sleep
derSchlaf
sleep
schläfrig
sleepy
verschlafen
to oversleep
dieSchlaflosigkeit
sleeplessness, insomnia
§Связанные слова
dieTräumerin

Сообщить об ошибке