Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schlägerung

[ˈʃlɛːɡəʁʊŋ]
По слогам schlä|ge|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Schlägerung
Plural
die Schlägerungen
§Значения
побиття
Der Akt des Schlagens oder einer körperlichen Misshandlung.
Акт удару або фізичного насильства.
нейтральное
  1. Die Schlägerung des Mannes führte zu schweren Verletzungen.
    — Побиття чоловіка призвело до серйозних травм.
  2. Die Polizei untersuchte die Tat nach der Schlägerung.
    — Поліція розслідувала злочин після побиття.
Синонимы
dieZüchtigung·dieMisshandlung
валка, вирубка
Das Fällen oder Schlagen von Bäumen im Wald.
Валка або рубка дерев у лісі.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті лісового господарства.
  1. Die Schlägerung der Fichten begann im frühen Frühjahr.
    — Валка ялин розпочалася на початку весни.
  2. Nach der Schlägerung wurde das Holz sofort transportiert.
    — Після заготівлі деревину негайно вивезли.
§Однокоренные
schlagen
бити
derSchlag
удар, поштовх
schlägerisch
бійцівський, схильний до бійок
§Связанные слова
dieGewalt·derÜberfall·dieKörperverletzung

Сообщить об ошибке