Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Schlückchen

[ˈʃlʏkçən]
По слогам schlück|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Schlückchens
Plural
die Schlückchen
§Значения
ковток, маленький ковток
Eine sehr kleine Menge einer Flüssigkeit, die man mit einem einzigen Schluck trinkt.
Дуже мала кількість рідини, яку можна випити одним ковтком.
нейтральное
☞ Зменшувальна форма від слова „Schluck“.
  1. Er nahm nur ein kleines Schlückchen Wasser.
    — Він випив лише маленький ковток води.
  2. Ein Schlückchen Tee wird dir guttun.
    — Чашечка чаю піде тобі на користь.
Синонимы
derSchluck·derTropfen
один ковток, маленький ковток
Ein kleiner, oft genussvoller Schluck eines Getränks, häufig im Zusammenhang mit Alkohol.
Невеликий, часто приємний ковток напою, зазвичай у поєднанні з алкоголем.
разговорное
  1. Gönnen wir uns ein Schlückchen Wein?
    — Чи не вип’ємо по ковтку вина?
  2. Nur ein Schlückchen Schnaps, versprochen!
    — Лише ковток горілки, обіцяю!
§Идиомы
§Однокоренные
derSchluck
ковток
schlucken
ковтати
verschlucken
ковтати
verschluckt
проковтнуто
derSchluckauf
ікання
§Связанные слова
dasGetränk·derTrank

Сообщить об ошибке