Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Schmuckkästchen

[ˈʃmʊkˌkɛstçən]
По слогам schmuck|käs|tchen
§ Грамматика
Genitiv
des Schmuckkästchens
Plural
die Schmuckkästchen
§Значения
jewelry box
Ein kleines Behältnis zur Aufbewahrung von Schmuckstücken.
A small container for storing jewelry.
нейтральное
  1. Sie legte den Ring in das goldene Schmuckkästchen.
    — She placed the ring in the golden jewelry box.
  2. Das alte Schmuckkästchen war aus edlem Mahagoni.
    — The old jewelry box was made of fine mahogany.
Синонимы
Schmuckdose·dasEtui
trinket, treasure
Eine kleine, kostbare oder besonders schöne Sache oder Situation.
Something small, precious, or exquisite.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Dieser kleine Garten ist ein wahres Schmuckkästchen.
    — This little garden is a real treasure.
  2. Die kleine Stadt ist ein Schmuckkästchen am See.
    — The small town is a little gem by the lake.
Синонимы
dieKostbarkeit
§Идиомы
§Сложные слова
Silberschmuckkästchen
silver jewelry box
Samtschmuckkästchen
velvet jewelry box
Holzschmuckkästchen
wooden jewelry box
Antiquitäten-Schmuckkästchen
antique jewelry box
§Однокоренные
derSchmuck
jewelry
schmücken
to decorate
geschmückt
decorated
dasKästchen
small box
derKasten
box
§Связанные слова
Schatzkästchen·derAufbewahrungsort·dasBehältnis

Сообщить об ошибке