Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

schmusen

[ˈʃmuːzn̩]

По слогам schmu|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

mit jdm. schmusen D— ласкаться с кем-либо

„Das Kind möchte mit seinem Teddybär schmusen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schmusen

Präteritum

schmuste

Partizip II

hat geschmust

§Значения

миловаться, нежничать, обниматься

Zärtlich und liebevoll mit jemandem kuscheln oder körperliche Nähe suchen.

Проявлять нежность через объятия и ласки.

нейтральное

Das kleine Paar schmust den ganzen Abend auf dem Sofa.

— Молодая пара весь вечер нежно обнимается на диване.
Die Kinder schmusen gerne mit ihrem Hund.

— Дети любят ласкать свою собаку.

Синонимы

kuscheln·streicheln·liebkosen

сюсюкать, нежно шептать

Mit sanfter Stimme schmeichelnde oder liebevolle Worte sagen.

Говорить очень ласковым, нежным тоном.

нейтральное

☞ Переносное значение: нежные слова.

Er schmust leise mit seiner Freundin vor dem Fernseher.

— Он тихо сюсюкает со своей подругой перед телевизором.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schmuse
du	schmust
er/sie/es	schmust
wir	schmusen
ihr	schmust
sie/Sie	schmusen

Präteritum претеритум

ich	schmuste
du	schmustest
er/sie/es	schmuste
wir	schmusten
ihr	schmustet
sie/Sie	schmusten

Imperativ императив

—
schmuse	(du)
—
schmusen	wir
schmust	(ihr)
schmusen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schmuse
du	schmusest
er/sie/es	schmuse
wir	schmusen
ihr	schmuset
sie/Sie	schmusen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schmuste
du	schmustest
er/sie/es	schmuste
wir	schmusten
ihr	schmustet
sie/Sie	schmusten

Partizip партицип

schmusend	Präsens
geschmust	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schmusen

zu schmusen

§Однокоренные

§Связанные слова

liebevoll·zärtlich·anhänglich