Schnappschuss — Wörterbuch

снимок, моментальный снимок

Ein Foto, das schnell und spontan ohne Vorbereitung aufgenommen wurde.

Фотография, сделанная быстро и спонтанно.

нейтральное

Das ist nur ein schneller Schnappschuss von unserem Urlaub.

— Это всего лишь быстрый снимок из нашего отпуска.
Sie machte einen Schnappschuss, während wir lachten.

— Она сделала моментальный снимок, пока мы смеялись.

Синонимы

мимолётный миг, мгновенный кадр

Eine kurze, flüchtige Aufnahme eines Augenblicks.

Краткое, мимолётное изображение момента.

возвышенное

Der Fotograf hielt diesen Schnappschuss der Geschichte fest.

— Фотограф запечатлел этот мимолётный миг истории.