stupid idea, drunken idea
Eine unüberlegte, törrichte oder spontane Idee, die man meist unter Alkoholeinfluss hat.
A reckless or foolish idea, often conceived while under the influence of alcohol.
-
Das war eine reine Schnapsidee, alles auf einmal zu kaufen.— Buying everything at once was a pure stupid idea.
-
Hör auf mit diesen Schnapsideen!— Stop with these foolish ideas!
-
Seine Reisepläne waren nur eine nächtliche Schnapsidee.— His travel plans were just a drunken idea from the night before.
Синонимы