Schneetreiben

[ˈʃneːˌtraɪ̯bn̩]

По слогам schnee|trei|ben

§ Грамматика

Genitiv

des Schneetreibens

Plural

§Значения

snowdrift, blizzard

Starker Wind, der Schnee aufwirbelt und über die Landschaft treibt.

Strong wind that whips up snow and drives it across the landscape.

нейтральное

Das heftige Schneetreiben machte die Sicht auf der Straße unmöglich.

— The heavy snowdrift made visibility on the road impossible.
Wegen des Schneetreibens blieben die Züge heute stehen.

— Because of the blizzard, the trains stopped today.

Синонимы

snowy commotion, flurry

Ein heftiges, unkontrolliertes Treiben oder eine große Unruhe, oft metaphorisch im Zusammenhang mit Schnee.

Metaphorical term for intense movement or commotion associated with snow.

возвышенное

Das wilde Schneetreiben der Kinder im Garten war zu hören.

— The wild snowy commotion of the children in the garden could be heard.

§Сложные слова

Winterschneetreiben

winter blizzard

Schneetreiben-Warnung

blizzard warning

§Однокоренные

§Связанные слова