Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
das

Schneewittchen

[ˈʃneːvɪtçən]
По слогам schnee|witt|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Schneewittchens
§Значения
Білосніжка
Die literarische Figur aus dem Märchen der Gebrüder Grimm.
Літературний персонаж з казки братів Грімм.
нейтральное
  1. In dem alten Märchen trifft Schneewittchen auf sieben Zwerge.
    — У старій казці Білосніжка зустрічає семеро гномів.
  2. Alle Kinder lieben die Geschichte von Schneewittchen.
    — Усі діти обожнюють казку про Білосніжку.
Синонимы
Білявка (метафора)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr helle, reine oder makellose Person oder Sache.
Метафоричне позначення для дуже світлої, чистої або бездоганної людини чи речі.
возвышенное
☞ Часто вживається іронічно або поетично.
  1. Sie versuchte, mit ihrer makellosen Haut wie ein Schneewittchen zu wirken.
    — Вона намагалася своєю бездоганною шкірою виглядати як Білосніжка.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке