Schnippel

[ˈʃnɪpəl]

По слогам snip|pel

§ Грамматика

Genitiv

des Schnippels

Plural

die Schnippel

§Значения

обрубок, клочок, обрезка

Ein kleiner Rest oder ein Stückchen von etwas, das abgeschnitten oder abgetrennt wurde.

Маленький кусочек чего-либо, отрезанный или отщипнутый.

разговорное

Er sammelte die kleinen Schnippel vom Papier auf.

— Он собирал маленькие обрезки бумаги.
Lass die Schnippel im Müll.

— Оставь эти клочки в мусоре.

Синонимы

мелочный человек, копатель

Eine Person, die etwas ungeschickt oder kleinteilig tut.

Человек, который занимается пустяками или делает что-то неловко.

разговорное

☞ Часто используется как пренебрежительное прозвище.

Hör auf, so ein kleiner Schnippel zu sein!

— Хватит быть таким мелочным!
Der alte Schnippel arbeitet nur an unwichtigen Dingen.

— Этот старый мелочный человек работает только над неважными вещами.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова