Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Bruchstück

[ˈbʁʊçˌʃtʏk]
По слогам bruch|stück
§ Грамматика
Genitiv
des Bruchstücks
Plural
die Bruchstücke
§Значения
обломок, фрагмент
Ein kleiner Teil oder ein Fragment eines größeren Ganzen, das abgebrochen oder abgetrennt wurde.
Маленькая часть чего-то целого, которая откололась или была отделена.
нейтральное
  1. Ein kleines Bruchstück des Glases lag auf dem Boden.
    — Маленький обломок стекла лежал на полу.
  2. Er fand ein Bruchstück der antiken Vase.
    — Он нашел обломок античной вазы.
Синонимы
Fragment·Splitter·Trümmerstück
фрагмент, отрывок
Ein kleiner, unvollständiger Teil eines Textes, einer Information oder eines Beweises.
Неполная часть текста, информации или доказательства.
нейтральное
  1. Wir haben nur ein Bruchstück der alten Aufzeichnungen gefunden.
    — Мы нашли лишь фрагмент старых записей.
  2. Dieses Bruchstück der Information reicht für eine Analyse nicht aus.
    — Этого фрагмента информации недостаточно для анализа.
§Сложные слова
Glasbruchstück
осколок стекла
Gesteinsbruchstück
обломок камня
Keramikbruchstück
осколок керамики
Metallbruchstück
обломок металла
Bruchstückzahl
количество осколков
§Однокоренные
brechen
ломать
Bruch
излом, разрыв
gebrochen
сломанный
bruchstückhaft
фрагментарный
zerbrechen
разбивать
§Связанные слова
Teilstück·Rest·Ausschnitt