Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schnippel

[ˈʃnɪpəl]
По слогам schnip|pel
§ Грамматика
Genitiv
des Schnippels
Plural
die Schnippel
§Значения
skrawek, fragment, okruch
Ein kleiner Rest oder ein Stückchen von etwas, das abgeschnitten oder abgetrennt wurde.
Mała resztka lub kawałek czegoś, co zostało odcięte lub oddzielone.
разговорное
  1. Er sammelte die kleinen Schnippel vom Papier auf.
    — Zbierał małe kawałki papieru.
  2. Lass die Schnippel im Müll.
    — Wyrzuć te skrawki do śmieci.
Синонимы
derAbschnitt
wybrzydzal, drobiazgowiec
Eine Person, die etwas ungeschickt oder kleinteilig tut.
Osoba, która robi coś niezdarnie lub w sposób drobiazgowy.
разговорное
☞ Często używane pogardliwie w odniesieniu do kogoś, kto zajmuje się nieistotnymi detalami.
  1. Hör auf, so ein kleiner Schnippel zu sein!
    — Przestań być takim małym tchórzem!
  2. Der alte Schnippel arbeitet nur an unwichtigen Dingen.
    — Ten stary nieudacznik zajmuje się tylko błahymi sprawami.
§Однокоренные
schnippeln
kroić, siekać na małe kawałki
schnippisch
zrzędliwy, opryskliwy, drażliwy
§Связанные слова
dasFragment·dasBruchstück

Сообщить об ошибке