Schnitzeljagd

[ˈʃnɪtsl̩ˌjagt]

По слогам snit|tsel|jagd

§ Грамматика

Genitiv

der Schnitzeljagd

Plural

die Schnitzeljagden

§Значения

квест, игра с поиском подсказок

Ein Spiel, bei dem Teilnehmer Hinweise suchen müssen, um ein Ziel zu erreichen.

Игра, в которой участники ищут спрятанные подсказки.

нейтральное

Die Kinder spielten eine spannende Schnitzeljagd im Park.

— Дети играли в захватывающую квест-игру в парке.
Wir haben die Hinweise während der Schnitzeljagd gefunden.

— Мы нашли подсказки во время игры с поиском улик.

Синонимы

поиск улик, расследование

Eine metaphorische Suche nach Informationen oder Hinweisen in einem komplexen Kontext.

Метафорический процесс поиска информации.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.