Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schnüröse

[ˈʃnʏʁøːzə]
По слогам schnü|rø|sə
§ Грамматика
Genitiv
der Schnüröse
Plural
die Schnürösen
§Значения
кружево, кружевная отделка
Eine Art von feiner, oft dekorativer Spitze oder ein Spitzenbesatz.
Тонкая кружевная отделка или узор.
возвышенное
  1. Das Kleid war mit einer kostbaren Schnüröse verziert.
    — Платье было украшено драгоценным кружевом.
  2. Sie wählte eine weiße Schnüröse für den Saum.
    — Она выбрала белое кружево для подола.
Синонимы
Schnürung·Schnürung
шнуровка, плетёный декор
Ein dekoratives Element aus geflochtenen oder geknoteten Bändern.
Декоративный элемент из переплетённых лент или шнуров.
нейтральное
  1. Die Schnüröse am Mieder war kunstvoll geflochten.
    — Шнуровка на корсете была искусно сплетена.
  2. Man sieht eine feine Schnüröse an den Seiten.
    — По бокам видна тонкая шнуровка.
§Сложные слова
Schuhschnüröse
обувная шнуровка
Korbschnüröse
плетение корзины
Seidenschnüröse
шелковая шнуровка
§Однокоренные
schnüren
зашнуровывать
dieSchnur
шнур, верёвка
schnürbar
шнурующийся
Schnurwerk
шнуровка, плетение
§Связанные слова
derSchnürsenkel·dasFlechtwerk

Сообщить об ошибке