Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schnüröse

[ˈʃnʏʁøːzə]
По слогам schnür|öse
§ Грамматика
Genitiv
der Schnüröse
Plural
die Schnürösen
§Значения
dantel, dantel süsleme
Eine Art von feiner, oft dekorativer Spitze oder ein Spitzenbesatz.
İnce, genellikle dekoratif bir dantel türü veya dantel süsleme.
возвышенное
  1. Das Kleid war mit einer kostbaren Schnüröse verziert.
    — Elbise, değerli bir bağlama halkasıyla süslenmişti.
  2. Sie wählte eine weiße Schnüröse für den Saum.
    — Kenarlık için beyaz bir dantel seçti.
bağlama, örgülü süsleme
Ein dekoratives Element aus geflochtenen oder geknoteten Bändern.
Örülmüş veya düğümlenmiş şeritlerden yapılmış dekoratif bir unsur.
нейтральное
  1. Die Schnüröse am Mieder war kunstvoll geflochten.
    — Korsedeki bağlama ipi ustalıkla örülmüştü.
  2. Man sieht eine feine Schnüröse an den Seiten.
    — Kenarlarda ince bir bağlama deliği görülüyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке