Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schofel

[ˈʃoːfəl]
По слогам scho|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Schofels
Plural
die Schofel
§Значения
greedy, grasping
Gierig, habgierig oder eigennützig handelnd.
Driven by greed or acting solely out of self-interest.
разговорное A
☞ Primarily an Austrian dialectal term.
  1. Der Schofel wollte den gesamten Gewinn für sich allein behalten.
    — The greedy man wanted to keep all the profit for himself.
  2. Dieser alte Schofel wollte dem Kind kein Trinkgeld geben.
    — That old miser did not want to give the child a tip.
Синонимы
geizig·knickerig·sparsam
Антонимы
großzügig·verschwenderisch
§Сложные слова
Schofeligkeit
stinginess
§Однокоренные
Schofeligkeit
stinginess
§Связанные слова
derGeiz·Haltlosigkeit
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

schofel

[ˈʃoːfəl]
По слогам scho|fel
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schofel
Komparativ
schofler
Superlativ
am schofelsten
§Значения
mean, despicable, vile
Moralisch verwerflich, hinterhältig oder niederträchtig in seinem Verhalten.
Morally reprehensible, sneaky, or base in behavior.
разговорное A
☞ Used primarily in Austria.
  1. Das war ein wirklich schofeler Trick.
    — That was a truly mean trick.
  2. Sein Verhalten gegenüber den Kollegen war sehr schofel.
    — His behavior towards his colleagues was very despicable.
  3. Er hat sich schofel verhalten.
    — He behaved in a vile manner.
Синонимы
niederträchtig·gemein·unmoralisch
Антонимы
edel·anständig
§Однокоренные
Schofelheit
despicability
§Связанные слова
verwerflich·skrupellos

Сообщить об ошибке