Schreibrohr — WBuch

перо, письмове перо

Ein hohles Schreibgerät, das mit Tinte gefüllt wird, wie eine Feder oder ein Rohr.

Порожнистий письмовий інструмент, який наповнюється чорнилом, як перо або трубка.

нейтральное

☞ Застарілий термін для позначення історичних письмових інструментів.

Der Mönch tauchte das Schreibrohr in die Tinte.

— Ченець занурив письмове перо в чорнило.
Mit einem alten Schreibrohr wurden die Manuskripte verfasst.

— Рукописи писалися старим пером для письма.

Синонимы

письмова трубка

Ein Rohr oder eine Röhre, die zum Schreiben oder zur Übertragung von Schriftzeichen dient.

Трубка або циліндр, який слугує для письма або передачі письмових символів.

терминологическое

Das Schreibrohr diente als präzises Instrument.

— Ця писальна трубка слугувала точним інструментом.