Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schreinmadonna

[ˈʃraɪ̯nˌmadɔnːɐ]
По слогам schrein|ma|don|na
§ Грамматика
Genitiv
der Schreinmadonna
Plural
die Schreinmadonnen
§Значения
мадонна зі скульптури
Eine kleine Marienfigur, die in einem Schrein oder einer kleinen Nische aufbewahrt wird.
Невелика статуетка Діви Марії, яку зберігають у святилищі або невеликій ніші.
нейтральное
  1. Die alte Schreinmadonna glänzte im Kerzenlicht.
    — Стара статуя Мадонни сяяла у світлі свічок.
  2. Wir sahen eine kleine Schreinmadonna in der Kapelle.
    — Ми побачили маленьку статую Мадонни в каплиці.
фігура Мадонни в скульптурній раці
Ein religiöses Kunstwerk oder eine Heiligenfigur in einem Gehäuse.
Релігійний художній твір або фігурка святого в коробці.
возвышенное
  1. Die wertvolle Schreinmadonna wurde im Museum ausgestellt.
    — Цю цінну Мадонну зі скарбниці виставили в музеї.
  2. Der Sammler suchte nach einer seltenen Schreinmadonna.
    — Колекціонер шукав рідкісну статуетку Мадонни.
§Однокоренные
derSchrein
кричати, волати
dieMadonna
Мадонна
schreinen
кричати, верещати
§Связанные слова
dieReliquie·dieHeiligenfigur·dasAltarbild

Сообщить об ошибке